« … je ne m’attendais pas à l’avalanche de lettres et d’emails qui me tomba dessus, dont l’écrasante majorité étaient positifs, reconnaissants et encourageants. Ils provenaient d’un ensemble très divers de personnes aimables, empathiques et intelligentes, dont certaines travaillent dans des domaines liés à la dysphorie de genre et aux personnes transgenres, toutes profondément préoccupées par la manière dont un concept sociopolitique influence la politique, la pratique médicale et la protection de l’enfance, par les nuisances potentielles que cela induit pour les jeunes et les homosexuels, par la manière dont cela participe à l’érosion des droits des femmes et des filles… »