CYNTOIA BROWN ENFIN EN LIBERTÉ!

photo Cyntoia Brown

par Shanie ROY, juriste

 

Cyntoia Brown, de tes 16 ans bientôt 30, de ton désir d’avoir été autre qu’une carcasse perdue dans le Tennessee, de ta chair vendue que tu as réclamée comme tienne par un coup de feu, de ton outrage d’avoir annihilé l’excitation d’un homme forçant tes jambes, de la castration par ta balle enfoncée dans son crâne de 43 ans. (ENGLISH ⬇️)

Parfois, je me surprend à jalouser ce petit moment de toute-puissance face à l’assouvissement dernier du Monsieur. Expérience que Cyntoia a payée plus cher que n’importe quel client : une vie en prison. Et ce qu’elle a fait, ce n’est que le fantasme quotidien de centaines de milliers de putes…

Je félicite mes camarades abolitionnistes et les groupes alliés sur ce dossier. Mais, j’aimerais dire que, selon les données et mon terrain, environ le tiers des femmes incarcérées ont un passé de prostitution.

En tk, je me sens un peu plus libre maintenant qu’elle l’est.

#FreeCyntoiaBrown

***Cyntoia Brown, your desire to be something else than a carcass lost in Tennessee, your flesh that you claimed as yours by a shot, your outrage from having annihilated the excitement of a man forcing your legs… his castration by a bullet into his head.

Sometimes I find myself jealous of this little moment of omnipotence in the face of this « gentleman’s last satisfaction » . Experience that Cyntoia has paid more than any client… a life in prison. And what she did was just the daily fantasy of so many prostituted girls and women.

I congratulate my abolitionist comrades and allied groups on this!!! ***

Rédaction et traduction: Shanie Roy

 

https://www.cbsnews.com/amp/news/cyntoia-brown-sex-trafficking-victim-clemency-leaves-prison-today-2019-08-07-live-updates/?fbclid=IwAR2nSRRoTsYUV7V6EVdHS57mCsoYxxsFjblv8qyVnAyYq-dJ3MgVCrQe6EM

https://www.cbsnews.com/video/cyntoia-brown-alleged-sex-trafficking-victim-released-from-prison/

https://www.cbsnews.com/video/kim-kardashian-west-touts-criminal-justice-reform-at-white-house/

 

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.